鲸背上 » 日志 » 阴阳师小说系列
阴阳师小说系列
骑鲸客 发表于 2008-04-12 15:35:53
第一部 阴阳师
第二部 阴阳师 飞天卷
第三部 阴阳师 付丧神卷
第四部 阴阳师 凤凰卷
第五部 阴阳师 龙笛卷
第六部 阴阳师 晴明除瘤
第七部 阴阳师 生成姬
第八部 阴阳师 太极卷
To be continued...
以上按照南海出版公司的简体版顺序排列,与实际写作顺序不同
百度帖吧的 梦枕貘吧有部分翻译, 现在已经出现太极卷的录入了 http://post.baidu.com/f?kw=%C3%CE%D5%ED%F5%F8 不是南海出版公司的翻译,估计是台版
我喜欢的几篇是 琵琶之宝玄象为鬼所窃, 栀子女, 鬼恋阙纪行, 小鬼难缠, 瓜仙, 不思量, 扑地女巫, 泰山府君祭, 骷髅谈
"相传, 日本平安时代, 世界明暗未分, 人鬼妖杂相共处.
阴阳师安倍晴明, 白衣飘飘, 儒雅不羁; 武士源博雅, 腰悬长刀, 淳朴耿直. 一对挚情好友, 淡漠生死, 游走于阴阳两界, 在谈笑之间破解桩桩离奇事件, 为人鬼解忧.
扣人心弦, 美奂绝伦! 梦一般精彩的故事!"
"美奂绝伦"看习惯中国文学妙曼文字的我们一开始很难体会这一点. 真是随手拿篇文章跟它一笔,它都可以被比为白开水. <阴阳师>小说大量使用散句, 说它几乎没有排比应该不为过.一方面是中日文学本身差异, 另一方面也有刻意的因素, 不紧不慢地把景色展现给你看, 这样就营造了, 仿佛真实可见的景致. 我每次一字一句平心静气地读那些景物描写,老老实实地跟上它的换行的节奏,都有一种读其它作品时没有的真实可见感.每篇开头不厌其烦地细数院中的植物, 交待时间,天气, 季节. 散淡的句子自然而然地承接下来. 同时平安时代优雅的气息也呼之欲出了.
"精彩"... 怎么说那, 情节精彩倒是没错, 但绝不是跌宕起伏. 主要是来自"梦一般"的感觉... 看第一篇 琵琶之宝玄象为鬼所窃 时就被那种不可知的梦的感觉深深吸引住了... 神奇的是, 即使是反复阅读应该已经失去新鲜感的现在, 这种感觉仍未见消退. 记得我第一次看阴阳师的小说是在晚上11点左右,开着记事本看屏幕上的琵琶之宝玄象为鬼所窃,它所描述的千年前昏沉的夜的黑暗似乎透过白底黑字的文本被我呼吸到了.
佩服梦枕貘能把每篇东西写得有不同的亮点, 举例来说, 龙笛卷的怪蛇和飞天卷的小鬼难缠都是附在雕刻上的灵, 小鬼难缠晴明最后念了很久的咒使那棵千年丝柏长出了新芽, 怪蛇则出现了孔雀明王咒. 小鬼难缠的最后晴明念咒"一个小得几乎看不见的绿芽扬起头来"是我最喜欢的一个情节, 是晴明作为一个阴阳师的温柔.
关于晴明其人,我不像女生那么为他倾倒,倒是觉得他可以作为一个极理想的导师.我感觉晴明在整部作品中的作用相当于一片昏黑的夜空中晴朗的月,虽然置身黑暗但有限的四周被它发出的光所照亮.晴明其人实在人如其名(本一级名控认为这个名字绝赞),极为大气,即使静止不动都具有一种"势"或者说"场力",像一把不出鞘的刀(日本刀),有点"无为而无不为"的意思,都够上隐居深山的高人了,我就奇怪这种人怎么会有女人,虽然是过去时,笑.他的能力深不可测,我感觉他每次解决问题都不使出全力,他每次对阴阳术的解释都点到为止,未置可否,就是这么一个每次只露一点点,永远被神秘氛围包裹的人,甚至对他是白狐之子的传说都未置可否,梦枕貘你真是太有才了.
下面做一件无聊的事情:数书中晴明院子里的植物..............
紫藤 栀子花 鸭跖草 丝柏 鱼腥草 山毛榉 紫阳花 樟树 银线草(花) 芒草 龙胆 桔梗 木犀 菊花 胡枝子 黄花龙牙 绣球花 山樱 梅树 猫眼草 多罗树 枫树 五凤草 酸浆草 女郎花 紫苑 红瞿麦 草牡丹 野菊 桂花树 栎树 栗树 橘树 松树 露草 蝴蝶花 鹅肠草 野萱草 八重樱 迎春花 乌蔹草 白百合 千叶萱草 繁缕 野凤仙花 紫斑风铃草 白藤 车前子 茴香 生姜 芍药 蕺草 忍冬 颠茄 南天 杏仁 山椒 附子 菖蒲
以上是1到5本的不完全统计,光树就15种,一共60种. 小鬼难缠中提到院中的杂草可入药的居多,虫姬则列出了春天庭院的草药有10种,就可以想像草药种类的繁多了. 晴明院子里的植物种类很可能破百...生物多样性......作者却还反复说这是任由杂草生长的庭院.对此,除了草多,吾未见其然也,大概是说反话吧. 按我学农所见的荒野, 杂草种类很少, 能做到上面那么多样,应该有人力的作用. 上面的杂草可开花的居多,而且草本身颜色各异,晴明的庭院该是色彩斑斓很漂亮的...真想有个这样的庭院啊...打理是个大问题,晴明有式神且当时植物抗虫能力比现在好.....这个事情太困难了一点. 我路过的绿地(基本种草本植物),虽然不像晴明的庭院任由植物生长,草的种类却很多. 刻意种在那里的草本植物都是各自为阵,一种一丛,一丛挨一丛. 很多会开花,居然有白色的草...打理得非常漂亮.那样也很好,有机会拍个照发上来
(不全状态, 无限期推迟补完中)
- » 《阴阳百卷书》作者:小斋
- » 陷入
- » 《入殓师》——日本电影的回归
- » 信长之野望OL~相关
- » 【授权推广】阴阳师系列中文广播
